Thursday, 22 November 2007

~vielä yksi pöllökortti / one more owl card~



Tekaisin taas yhden pöllö joulukortin lisää. Tykkäsin tästä itse! Tuosta alemmasta kuvastä näkee paremmin tuon taustapaperin värit.. ylemmässä kuvassa se näyttää ihmeen kellertävältä.

I made another owl christmas card. I liked this one! You can see the colours of the background paper better on the bottom picture.. the upper picture looks somehow yellow.

Friday, 16 November 2007

~my xmas card design :)~

Tällaisia tuli minun tämän vuoden joulukorteista. En kyllä tehnyt niitä kymmentä enempää.. ovat aika suuritöisiä kun on paljon väritettävää ja vielä enemmän pikkutarkkaa leikattavaa. Harmittaa kun ei nämä kuvassa näytä läheskään yhtä hyvältä kuin oikeasti, mutta niinhän se aina on. Tuo paperi on IHANAA!!! Nuo tähdet kiiltää tosi kauniisti. Ja jokainen kortti on hieman erilainen koska tausta on aina leikattu eri kohdasta paperia :).

This is what my christmas cards look like this year. I only made 10 of them.. got fed up doing so much coloring.. and even more precise cutting. What a shame that they don't look as nice in the picture as they do in real life, but I think that is always the case since I don't have a super good camera *sigh*. That paper is soooo gorgeous! The stars are so glittery and just sparkle beautifully. Every card is a bit different since the background has been cut from different parts of the paper :).

~syksyinen pöllö / owl in autumn~

Tänään olin vaihteeksi taas askartelemassa koko päivän. Skräppäily ei huvittanut sitten ollenkaan, joten päätin tällä kertaa tehtailla joulukortteja. No, aloitin ensin tällaisella syksyisellä pöllö kortilla :).

Today I was out being crafty all day again. I didn't feel like scrapping at all, so I thought I would get some xmas cards done instead. Well, i started by making this autumnly owl card :).

Tuesday, 13 November 2007

~Parachuting robots~


Jopas niitä minuntyylisiä kortteja alkoi syntymään. Hih! Vieläkin meinaa vähän tökkiä, mutta kyllä se tästä :). Tykkään tosi paljon näistä BamPop roboteista ja oli ihan pakko leikkiä niillä taas. Alunperin aioin tehdä joulukortin, mutta sitten päädyinkin tähän :).

Wow! Now I seem to be making my kind of cards. *grin* It is still a bit difficult though, but I will get over it :). I so love these BamPop robots and I couldn't resist playing with them a bit more. Originally i was going to make a Christmas card, but this is what I ended up with :).

~bam pop xmas card~

Päätin sitten tekaista yhden joulukortinkin taas. Tähänkin valikoin pari sellaista juttua joista tykkään tosi paljon.. eli Bam pop robotin ja nuo SU headline aakkoset, mitkä itse asiassa tuli tänään postissa. Jee!!! Tykkään niistä ihan hirmuisesti! Just sellaiset aakkoset mitkä sopivat mihin tahansa projektiin!

I decided to get another xmas card done. For this one I also picked a couple of things which I really like a lot.. Bam pop robot and SU headline alphabet set, which actually arrived today! Yay! i looooooove those letters! They are just perfect for any kind of project.

~sigh of relief, changito monkey saved me!~

Oi, nyt on jo vähän parempi olo. Kylläpä tuli stressattua tänään oikein kunnolla.. Päätin sitten noudattaa neuvoja mitä minä itse annan jos jollakin on kortti/askarteluinnostus täysin kadoksissa. :) Eli kaivoin muutaman sellaisen tarvikkeen mistä itse tykkään hirmuisesti ja tein niillä sitten kortin. Eli pohjana tuo minun kovasti rakastama Stampin' Up Kraft kartonki. Siihen sitten maalailin Making Memories maaleilla (spotlight ja chocolate). Changito apina (Stampendous) on väritetty SU reinkereillä.. siis musteilla. Minusta tuntuu että tällaiset aika yksinkertaiset kortit on eniten minun tyyliä. Ainakin niiden tekemisen jälkeen on aina kaikista tyytyväisin olo. Jee!

Ah, I am finally feeling a bit better. I certainly did a fair bit of stressing about cardmaking today.. Then i decided to take my own advice (well, the advice I always give when someone's mojo is missing), ie. take out a couple of crafty items which I absolutely love. So, I used SU kraft cardstock which I love love love love! I painted it a bit with Making Memories acryllic paints (spotlight and chocolate). I coloured the Changito monkey with SU reinkers. I do think that this type of simple cards are definitely my style. I always feel the happiest after making that kind of card! Yippee!

Monday, 12 November 2007

~huokaus... sigh...~

Minusta on alkanut tuntumaan etten kertakaikkiaan ole kortintekijä ollenkaan. Miten se voikin olla niin vaikeaa. Värittäminen alkaa vihdonkin onnistumaan mutta sitten muut osat.. höpsis :(. Nyt pilasin tämän kortin kun yritin töpötellä mustetta. Ensin sitä oli liian vähän ja nyt se näyttää ihan kauhealta. Onkohan tällaisiin juttuihin jotakin ihmeellisiä salaniksejä joita minulle ei vain ole kerrottu. Miten tuntuu että kaikki muut saa tehtyä aivan ihania kortteja ja minulla ne on aina kummallisia. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik! Menee hermot!

No, silti haluaisin tehdä kortteja, mutta ehkä en vain ole löytänyt sitä omaa tapaani tehdä niitä vielä. Pitänee vain jatkaa yrittämistä ja kokeilemista.. jos se oma tyyli sieltä löytyisi. Olisi kyllä IHANA!!!

I have started feeling that i am really not much of a cardmaker. How can it be so damn difficult??? I am finally starting to get the hang of colouring, but the other bits.. not a chance :(. I ruined this card by trying to dab some ink onto it. First there was too little and then I made a big mess as I added too much. I keep wondering if there is some kind of secret knack for sponging ink, but I am the only one who hasn't been told about it. I don't get it how everyone else manages to make such gorgeous cards and mine always end up looking all stupid. eeeeeeeeek!

Oh well, I still want to make cards, but maybe I am trying to force myself into making the kind of cards that are really pretty but aren't quite my style to make.. hmm.. I guess I just have to keep trying and experimenting and hope that i will find myself there somewhere. It would be fantastic!

Sunday, 11 November 2007

~monkey xmas card~

Sain tehtyä tänään yhden joulukortin. jeee!! :) Hihii! Tällainen siitä sitten tuli :). Apinaleimasin on Stampendous, taustapaperi Basic Grey ja korttipohja SU Kraft. Apinan väritin SU choc chip reinkerillä vesikynän avulla. Jiihaa!

I managed to make a xmas card today. Yippee! Background paper is Basic grey, monkey stamp Stampendous and cardbase is SU kraft cardstock. I colored the monkey with SU choc chip reinker by using an aquapen.

Saturday, 10 November 2007

~moving into a new home - layout~

Sain eilen vihdoinkin viimeisteltyä tämän sivun. Täytyy sanoa että en ole siihen kyllä erityisen tyytyväinen, mutta eipä se haittaa jos ei ihan jokaista sivua täysillä rakasta :).

I managed to finish this layout last night. I must admit that I am not crazy about it... but well, I suppose it is ok even if I don't love every single page. At least it is another one done.

Monday, 5 November 2007

~nauhojen säilytysrasia / ribbon organizer~





Ja tässä sitten viimeinen uusista tekeleistä eli toooooosi kiva nauhojen säilytysrasia. Senkin ostin valmiina osina ja itse sen sitten maalasin suklaanruskealla ja päällystin paperilla ja sitten tottakai vielä koristelin :). Tykkäsin kyllä tästäkin lopputuloksesta. Aivan ihana rasia, että pysyy nauhat järjestyksessä ja ovat helppoja käyttää!! Vielä mietin että josko tämän yrittäisi vaikka myydä.. vai pidänköhän itse.. hmmm... *miettii*.

Here is the last one of my new projects, ie. a super nice ribbon organizer! I bought it in raw pieces and then painted it chocolate brown and covered with paper and then ofcourse, made the ever so important finishing touches. I was well happy with the end result. A fantastic organizor as my ribbons are always all over the place. Now they are easy to access. I love it that I can even keep my glitterglues on top of this if I like :).

~joululaskuri / Xmas countdown calender~




Tässä kiva joulukalenteri minkä tekaisin askartelupäivänä. Ostin tuon setin valmiina tottakai (en olisi kyllä alkanut itse mitään kuusia sahailemaan. hih!) ja itse sen sitten maalasin, päällystin paperilla, laitoin numerot ja koristelin. Tykkäsin tosi paljon lopputuloksesta. Tuo tähtipaperi on kimaltelevaa (tai siis ainakin tähdet kimaltavat) ja superkaunista!!! Sydämmetkin ovat maalattuja :). Laura tykkää maalista. hih! Tekstin leimailin snap stamps leimasimilla.

Here is a lovely xmas calender which I made on the crafty day. I bought the ready set, of course (well, it is not like i would have started sawing the tree shapes myself :)) and then I painted and decorated it myself. I was so happy with the end result. I looooove that star paper! Those stars are glittery and just absolutely beautiful! Hearts are painted. Laura loves paint :). The text I created with snap stamps.

~albumin kansi / album cover~

Tässä minun mielestä aivan ihana albumin kansi minkä tein ohjeiden mukaan. Tykkään ihan hirmuisesti siitä. Sisäpuolella ei ole vielä mitään koska en ole ehtinyt etsiskellä/ottaa kuvia tätä varten. Mutta tähän albumiin tulee kuvia sellaisista asioista mitkä tekevät elämästäni hienon.

Here is an absolutely gorgeous album cover which I made from a kit. I looove it! There is nothing inside yet as I haven't had a chance to look for/take any pictures. In this album I want to have photos of things that make my life wonderful.

~Onko ollut jo ikävä? / Have you already missed me?~

Joko on ollut ikävä minua kun olen niin vähän blogia päivitellyt? No, moni kyllä tietää syyn siihen... ja varmasti ymmärtääkin miksi ei ole mitään kuulunut. Asiat alkavat näyttämään hieman paremmalta nyt joten ehkä minäkin pääsen taas laittelemaan tänne projektejani.. niitä kun tulee lisää nopeampaa entä niitä ehtii tehdä. huh huh! :) Noooh.. eiköhän niitä saa jossakin välissä tehtyäkin. hih!

Tein viikko sitten askartelupäivänä tosi kivoja juttuja joita en olekaan teille vielä näyttänyt joten pistän niistä kuvia pian blogiin. :)

Have you already missed me as I have hardly been updating my blog? Well, many of you know the reason... and understand why I have been quiet. Things are starting to look brighter now though so maybe I can start updating more often! i have so many projects going on.. the list gets longer faster than I actually get to work on them. eeek! Oh well, bit by bit :).

A week ago I went to Scraptacular for a crafty day and got some cool stuff done, so I will put here some photos of those soon :).