Wednesday, 1 April 2009

~two layouts from Sunday~

Tässä tulee sitten ne lupaamani leiskat sunnuntailta kun juhlin synttäreitä skräppäämällä. :)

Here are the two layouts that I finished on Sunday. :)

Tammikuussa istuskelin yhtenä kesäpäivänä takapihalla reilun tunnin. Istuin vain yhdessäkohti kameran kanssa ja napsin kuvia kaikenlaisista jutuista mitä siellä näkyi (ja meidän takapiha on muuten lähes kokonaan sementtiä vain...ja tosi pieni). Ajattelin että olisi kiva tehdä sivu niistä kuvista.. ihan vain satunnaisia otoksia iltapäivältä.

In January, on a pretty summer day, I sat in the backyard for a bit over an hour. I just sat in one place and took photos of the things I saw there. Our backyard is pretty much all covered with concrete and it is super small. I thought that it would be nice to make a layout with those photos.. just some random shots of one afternoon in summer.
--------------------

Joo, kukahan se on jäänyt koukkuun näihin papereihin. hihii! :) Ne nyt vaan on niin ihania ja inspiroivia. Eihän sille mitään voi! Halusin käyttää vähän erikokoista kuvaa vaihteeksi ja valikoin tämän otoksen minkä nappasin ukkelistani. Sitten leikkasin kuvioita saman sarjan toisesta paperista mikä on täynnä ihania pöllöjä, kukkia ja lintuja. Ne vain kiinni pohjaan ja vähän kirjoittelua ja se olikin sitten siinä! :) Eipä siihen muuta tarvinnut sitten lisätä vaikka välillä vielä mietityttää että laittaisinko muutaman jalokivitarran vielä.

Yep, someone is still hoooked on the round papers. smile. They just are so cute and inspiring. I can't help myself.. just love them! :) I wanted to use a bit different size photo for a change so I picked this one that I took of my lovely man. Then I just cut some images from another sheet of the same paper range. Ah, that paper has the cutest owls, birds and flowers. I love the colours! So, I just stuck them onto the paper and a bit of journaling. That's it. Super fast.

7 comments:

  1. Vautsi, aivan upeita nämäkin! En osaa edes päättää kummasta tykkäisin enemmän, molemmat on mahtavia! :)

    ReplyDelete
  2. Tosi mukava tuo kesäpiha! Ja toinenkin. Molemmat tasapuolisesti :-)

    ReplyDelete
  3. Niin suloiset sivut! Ja ihanasti olet kirjoittanut miehestäsi. Syntyykö sulta tuollainen teksti ihan luonnostaan vai joudutko säätämään pitkään? Mulla menee tekstin kirjoittaminen yleensä säätämiseksi, kun en osaa olla tyytyväinen melkein mihinkään. Tuo sinun on kyllä tosi luonteva ja rakastava teksti, aivan hurmaava.

    ReplyDelete
  4. minä tykkään molemmista, mutta etenkin tuosta kesäisestä leiskasta :)) ihania kuvia!

    ReplyDelete
  5. Paljonhan sieltä takapihalta löytyi kuvattavaa ja nätin leiskan oletkin saanut aikaan. Mukava on alempikin.

    ReplyDelete
  6. super cool! love the round shapes too :)

    ReplyDelete
  7. Loving your way to scrap! Love photos!

    ReplyDelete

Thank you so much for leaving a message for me! :)
Kiitokset kommentista! :)

Note: only a member of this blog may post a comment.