Thursday, 30 July 2009

~a little blogging break~

Hitsi, olen ollut viime aikoina tosi hyvä bloggaamaan ja saanut laitettua tänne melkein joka päivä jotakin. Nyt on vaan pari salaista projektia meneillään ja niitä en voi laittaa vielä blogiin. kääk! Mutta eiköhän tänne kohta taas jotakin ilmesty!
Darn, I have been such a good blogger lately and I have been putting something here almost everyday. Now I am working on two secret projects, so I can't put those here yet. eeek! Oh well, I promise I will get something here soon!

Monday, 27 July 2009

~finally the pages are ready!!!~

En tiedä muistaako kukaan enää tätä albumia. Tein sen serkulleni lahjaksi. Laitoin sen enoni mukana kun hän oli täällä viime vuoden loppupuolella... ja vasta nyt sain postitettua itse sivut. ohops. Kesti ehkä vähän. Ja en edes muistanut ottaa kaikista sivuista kuvia.. taisin olla niin innoissani kun sain ne valmiiksi! No, tässä muutama kuva. Kuvat on kylläkin aika huonoja mutta ainakin näkee että minkä tyylisiä niistä tuli. Sivut on kokoa 6x9 tuumaa. Käytin albumiin Making Memories Animal Crackers sarjaa. Valkoiset paperit sivuissa on sen takia että Seija saa niiden avulla leikata sopivat valokuvat sivuille :).
I don't know if anyone remembers this album. I made it as a gift for my cousin. I sent it to Finland when her father was visiting us last November... and I managed to mail her the pages for it only just now. eeek! And of course, I forgot to take photos of most of the pages. Oh well. I think I was too excited about getting them mailed. Well, here are some of them anyway. The photos suck. Pages are 6x9 inches. I used the Making Memories Animal Crackers range. the white papers are there so that my cousin can use them to cut photos to the right size :).

tässä tyttösivuja Hannalle:
Here are some girly pages for Hanna:
ja tässä poikasivuja Veikolle:
and boyish pages for Veikko:

Sunday, 26 July 2009

~Skater Ian~

Tänäänkin vielä vain väsyttää, mutta onneksi on vielä näyttämättä tämä kortti niin saan jotakin blogiin! :) Juu, taas TGF leimasin käytössä. Niitä on vain niin kiva väritellä! :) Tuo aita on LeLo designin ja You rock on odd bird planetin leimasin. Taustapaperi on Heidi Swapp. Ja mitähän vielä muuta.... kipinät piirtelin itse. hih! :)
I am still tired today, but fortunately I haven't shown you this card so I have something to put in my blog today! :) Yep, using a TGF stamp today as well. They are just so much fun to colour! :) The fence is from LeLo design and You Rock is from odd bird planet. Background paper is by Heidi Swapp. I drew the sparks myself :).

Saturday, 25 July 2009

~Annika schoolgirl~

Jopas kesti pitkään päästä laittamaan kortti blogiin tänään. Minun vuorokausirytmi on ihan mitä sattuu tällä hetkellä ja tänään... olen oikeastaan nukkunut koko päivän! En mennyt sänkyyn ennenkuin vasta puolen päivän jälkeen. hih! :) Aamulla ajoimme South Melbourneen aamiaiselle. Oli kyllä tosi kiva! Kävimme kahvilassa nimeltä Q Eleven. Minä söin pannukakkuja vadelmien, jugurtin ja sitruunalevitteen kanssa. nam. Hyvää oli! Melbourne on muuten kaupunki joka on täynnä kahviloita ja ravintoloita ja varsinkin viikonloppuisin ihmiset tykkäävät käydä kahviloissa syömässä aamiaista! Kiva kaupunki.
No mutta sitä ennen muistin kuitenkin napata kuvan tästä kortista! jee!!! Tämä valmistui siis eilen ja olin siihen hirmuisen tyytyväinen! :) Tämän tyttösen hiukset on niin superihanat! Minä haluan tuollaiset hiukset! hih! Omppuleimasin on Odd Bird Planetista.
It took forever for me to get to put this card in my blog today. My sleep rhythm is just crazy at the moment and today... I have been sleeping all day long! I actually didn't go to bed until after midday today! *grin* In the morning we drove to South Melbourne for breakfast. It was so nice! We went to a cafe called Q eleven. I ate pancakes with raspberries, yoghurt and lemon curd. YUM! it was good! Melbourne is a city full of cafes and restaurants and especially during the weekends people love going out for breakfast. Great city.
But before going to bed I actually remembered to take a picture of this card! Yay!!! So, this is the one I made last night and I was sooo happy with it! :) I love love love this girl's hair. i want hair like that! Oh yes, the apple stamp is from Odd Bird Planet.

~night news~

Yöuutisia :). Kello 1:45. Pauli on nukahtanut sohvalle, Sokeri nukkuu korituolissa ja minä se vain askartelen. Lasissa on sitrusjääteetä, suklaa on jo loppunut ja CSI dvd on ollut päällä koko illan. Äsken valmistui tämän illan toinen kortti! Tarkoitus oli skräpätä, mutta pöydällä oli kaksi jo väritettyä kuvaa joten tein ne korteiksi. Kortit eivät ole valkoisia! oho! Olen niihin hirmuisen tyytyväinen koska ne ovat kuitenkin minun tyyliä :). Kiva kiva! Minulla on hirmuinen kasa valmiiksi taiteltuja värikkäitä kartonkeja joista haluan vihdoinkin tehdä kortteja. Ja kun silppusalkku on täynnä papereita, olen liimaillut niitä jo valmiiksi joihinkin korttipohjiin. Sitten saa vain niistä valkata jonkun kun tekee kortin :). Mutta aamulla vasta saan otettu noista sitten kuvat.
Mitä sinä aiot tehdä tänä iltana?

Night news :). It is 1:45am. Paul has fallen asleep on the couch, Sokeri is sleeping on the arm chair and I am being crafty. I have citrus ice tea in my glass, I have run out of chocolate and I have had a CSI dvd on all night. I just finished my second card for the night. I was going to scrap, but I found two images I coloured yesterday so I made those into cards. My cards are not white! wow! :) But I am suuuper happy with both of them and i think they are my style. Unfortunately I will have to wait until morning to show them to you. sigh.
So, what are you going to do tonight?

Thursday, 23 July 2009

~2 cards!!!!~

Joku on tehnyt pari korttia. hih! Eilen leimasin monta monta monta kuvaa ja värittelin niitä kun ei ole tullut oikein väriteltyä mitään pitkään aikaa. Pari kuvista pääsi jo korteiksi, osa meni roskikseen ja muutama vielä odottelee pöydällä. Tässä eilisen kortit:
Someone has made a couple of cards. smile. I stamped quite a few images last night and kept colouring them. It had been a while since I did any colouring and I quite enjoyed myself. Here are the cards from last night:
Tämä The Greeting Farm tyttönen on kyllä tosi upea!!! oi, mitkä hiukset. Oli tosi kiva väritellä. Tuossa isossa kukassa on kiillettä, mutta se ei taida näkyä kuvassa.
Laitoin muuten muutaman TGF leimasimen huutoonkin. Niistä meni jo osa kaupaksikin! Mutta vieressäni on iso kasa leimasimia mitkä menee huutoon tänään!
This girl from the greeting farm is so gorgeous! wow, what hair she has. I loved colouring her. There is some glitter glue on the big flower, but that doesn't really show in the picture.
-------------------

Tässä käytin myös TGF leimasinta. iiik! Kortista tuli super super simppeli! Leikkasin etupuolelta lävistimellä siis tuon ympyrän. Liimasin sen sitten kortin sisäpuolelle ja siihen päälle pöllön. :) mietin kyllä että laittaisin noita lehtiä tuohon kanteen, mutta taisin olla liian laiska. hih!
Here I used another TGF stamp. eeeek! What a simple, simple card! I just punch that scalloped circe and then glued it on the inner card. Then glued the owl on top of it and did all the pen stitching. I did think of putting some leaves onto the cover, but I think I was just way too lazy. :)

Wednesday, 22 July 2009

~new Sassafras Lass... I am in love!~

Käääääääääääääääääääääääääk!!!!!!!!!!!! Pakko saada!
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeek!!!!!!!!!!!! Must get that!

Tuesday, 21 July 2009

~thinking and thanking~

Vau! Siis vau, mitä kommentteja olette minulle jättäneet! Iso kiitos niistä. En kyllä osannut ollenkaan arvata että teistä niin moni tykkää minun korteista. Vau! Olipa kiva kun mainitsin sitten viime postauksessa. Eli tämä on nyt siis vain minun omasta päästä kiinni. huih! Hyvä niin, sillä nyt minun pitää vain vakuuttaa itseni siitä että on ihan ok olla ylpeä korteistani vaikka ne onkin niin simppeleitä. Aion tehdä kortteja lisää ja varmasti sieltä löytyy se ilo mikä pitääkin. Leiskojenkin kanssa kesti aika pitkään että olin niihin tosi tyytyväinen, joten pitää vain jatkaa askartelua.
Wow! I mean.. wow, what lovely comments you have been leaving for me about my cards! A huge thank you to you all. I never guessed that so many of you love my cards. Wow! I am so glad that I mentioned about me struggling in my last post. So, it is all in my headthen. eek! But that is good because I just need to learn that it is ok to be proud of my cards even if they are so simple. I am going to keep making more cards and I am sure that I will find the joy somewhere there. It took quite a while for me to be happy and proud of the layouts I have made, so I think I just have to keep being crafty :).

Olen ollut ahkerana eilen illalla ja tänään... olen mountannut leimasimia ja yrittänyt vähän järjestellä niitä. Niitä tuntuu löytyvän joka nurkasta. Eilen tuli mieleen että onkohan kukaan ikinä hukkunut leimasimiin. hihii! :) No, on ollut kiva katsella että mitä sitä löytyykään. Harmittavan paljon on sellaisia leimasimia joita en ole käyttänyt vielä kertaakaan!
I have been keeping busy last night and today... been mounting stamps and trying to organize them a bit. I seem to be finding them everywhere. Last night I was wondering if anyone has ever drowned in rubber. *LOL* Well, it has been so nice to see the stamps I have. I have been a bit miffed with how many unused stamps I have found though *sigh*.

Monday, 20 July 2009

~I have tried making cards...~

Kovasti haluttaisi tehdä kortteja mutta siitä ei vain meinaa kyllä tulla yhtään mitään :(. Minä en vain osaa tehdä niitä! iiiiik! Vai vertaankohan minä ihan liikaa muiden kortteihin kun niissä on niin paljon aina kerroksia ja tavaraa ja minun korteissa ei ole juuri mitään? Hmm.. tästä pitää kyllä päästä yli joten olen alkanut harjoittelemaan. Aion tehdä ihan simppelikortteja ja ehkä ajan mittaan löydän korttienteossa sen saman vapauden kuin leiskojenkin teossa. Se olisi kyllä ihanaa.
I sooooooooo want to make cards, but I am struggling :(. I just don't seem to be able to make them! eeek! Or maybe I am comparing my cards too much to others' as it seems like everyone else's cards have lot of layers and other stuff and mine are suuuper simple? Hmm... I need to get over this so I am going to start practising. I am going to start by making just simple cards and maybe in time I will be able to find that same freedom as when making layouts. It would be so amazing!

Tässä minun kaksi yritelmää eiliseltä. Käytin paria uutta stampin up leimasinta mitkä ovat odottaneet jo käyttöä useamman kuukauden +huokaus+. Ah, sekin vielä. Pitää tehdä oikein kunnon leimasininventaario ja myydä pois iso kasa niitä. Niin, että jäljelle saa sellainen mukava lajitelma, muttei liikaa.
Here are two that I made last night. I used a couple of 'new' Su stamps, which have actually been waiting for a couple of months to be used. *sigh* Oh yes, that too. I need to make a good proper stamp inventory and sell away a big pile of them. So, that I will end up with a nice selection and not so many.

Minä tykkään tuosta leimasimesta tosi paljon. Kortin sisäpuolella nimittäin on leimasimen toinen osa missä lukee: ...since I tend to scare normal people away. GLAD WE'RE FRIENDS! Tämän stampin up setin nimi on That's Funny. Käytin tuohon American Crafts papereiden taustapuolia kun ne on niin ihanan kirkkaita. Kuvan värittelin SU tusseilla.
----------------------

Tässä sitten se toinen kortti. Tähän käytin aivan ihanaa leimasinsettiä nimeltään Inspired by Nature. Tuo Basic Grey paperi on kyllä tosi kaunis!

Friday, 17 July 2009

Ninarsku!!!

Hihiii!!! Sinä olet mennyt ihan sekaisin kun vanhoja posteja käyt siellä läpi. iso kiitos iiiiihanista piristävistä kommenteista :).

Wednesday, 15 July 2009

~scraproom scrapbook kit - March (part 2)~

Tällä kertaa otin käyttöön pakin jossa oli American Crafts tavaraa. Minä rakastan American Crafts papereita koska ne on niin selkeitä ja värikkäitä! Aivan ihania. Sopivat täydellisesti minun tyyliin :). Tässä pakissa oli kaksi valkoista Prism kartonkia, 3 kaksipuoleista kuviopaperia, 3 badge nappia, 5 Scenic Route chipboard nappia, 4 MM huopanappia ja pätkä nauhaa. Ihania!!!
This time I decided to use a kit with American Crafts stuff. I looooove American Crafts papers as they are so wonderfully clean and colourful! Love them. They are just perfect for me :). In this kit there was two white Prism cardstock sheets, 3 double sided patterned papers, 3 badge buttons, 5 Scenic Route chipboard buttons, 3 MM felt buttons and a bit of ribbon. Beautiful!!!

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
Hihii!!! Näin värikäs leiska syntyi eilen! hih! Tuo sininen paperi ja aakkoset ovat minun omista kätköistä, kuten myös tuo iiiiihana kittyrobotin ampparinappi! Se on kyllä huiman suloinen!
Minusta tästä leiskasta tuli ihan hauska. Ainakin kivan pirtsakka. Oli ihan PAKKO skräpätä tuo kuva, sillä Pauli on tosiaan lähettänyt sen minulle jo kahtena pääsiäisenä peräkkäin ja se vaan jaksaa minua naurattaa. hihii! Halusin pitää sen aina tallessa :).
*giggling* I made this super colourful layout yesterday! *grin* that blue paper and alphabets are from my own stash, as well as that suuuuper cute bee button from kittyrobot. It is so lovely!
I think this layout turned out pretty fun. Very happy at least. I just HAD to scrap that picture as Paul has sent it to me two Easters in a row and it keeps making me laugh. I wanted to make sure that I will keep it :).
---------------------

added 31.10.2009-----------------
added 30.11.2009----------------------
added 21.1.2010--------------------

~ LO: wild boars :) ~

Oiiiiiiih!!!! Ainoa huono puoli näissä taskuissa on se että niistä on vaikea saada otettua kuva. iiiik! Jokohan sitä jaksaisi kaivaa skannerin esille. hmm...
No, mutta, tällaisen leiskan sain tehtyä ennenkuin menin nukkumaan. Sainpahan taas leiskaksi asti muutaman valokuvan mitkä ovat odottaneet skräppäystä jo ikuisuuden. Käytin tähän tätä pakkia. Minusta noissa papereissa oli kivan maanläheiset värit joten sopivat näiden kuvien kanssa. Oli myös kiva käyttää taas erilaista taskua!
Eeeeeeek!!! The only bad side about these page protectors is that it is so difficult to take a photo of the layouts. eek! I wonder if it is time to dig up my scanner.
Oh well, this is anyway a layout which I made before going to bed last night. I was so happy to be able to scrap away another couple of photos that have been waiting forever. I used this kit this time. I thought that the colours of the papers went nicely with these photos. It was also really nice to use a different kind of page protector this time!

Ainiin!!! Se Pink Paislee paketti tuli perille eilen. IIIIIIIIIIIIK!!!!! Siinä oli kyllä vaikka mitä ja ehdottomasti oli kyllä tilaamisen arvoinen :). Hirmuinen kasa papereita, monta pakettia siirtokuvia, kaksi pakettia leimasimia, chipboard kuvio laatikoita kaksi jne jne. Nyt on kyllä millä leikkiä. Taidan tehdä niistä omat pakit, niin on helpompi käyttää :).

~I wonder...~

...kukahan sai tänään tehtyä KAKSI leiskaa!!! Jihuu!! Miten ihmeessä niitä nyt vain valmistuu. Olen vieläkin ihan onnessani siitä etten enää niin stressaa. Skräppääminen on ihanaa! :)
Huomasin vasta etten ole enää pitkään aikaan etsinyt aina leiskaan sitä täydellistä paperia. Jihuu! Nyt vain valitsen kuvan ja sitten nappaan jonkun pakin käyttöön ja se on siinä. Jippii!!!
...who managed to get TWO layouts done today!!! Yippee!!! I am so chuffed that I am scrapping so much. I am so so so happy that I don't stress over it anymore. Scrapping is wonderful! :)
I noticed just recently that it has been a long time since I last went through all my papers looking for that perfect paper for a layout. I used to do that all the time and it drove me nuts. Now I just pick photo and then just pick a kit that seems like it might be suitable. Easy! :)


Ainiin, otan kuvat leiskoista huomenna kun on taas valoisaa. Kiva kun saa laittaa taas uutta blogiin! Nyt ei olekaan ollut niitä superpitkiä taukoja :). Jee!
Ja minä arvoin tänään voittajan aakkosille ja leimasimelle. Laitoin nimen siihen postaukseen! rullaahan siis viestejä alaspäin ja katso että voititko! :)

Monday, 13 July 2009

~scraproom scrapbook kit - June (part 4)~

Joo, siltä vain aina löytyy uusia pakkeja. hihii! No, kun olen niin ahkerasti niitä tilaillut ja kun niistä saa tehtyä niin paljon!!! jee! Ja eilen VIHDOINKIN pistin jatkuvan tilauksen vetämään.. eli joka kuukausipakki tulee minulle automaattisesti. Jippii!
Noniin, mutta otin käyttöön ensimmäisen pakin näistä kesäkuun pakeista. Siinä oli Pebbles Inc SO TWEET-sarjaa: 3 kuviopaperia (kaksipuoleisia), 2 Bazzill Bitter Chocolate kartonkia, arkki ihania tarroja sekä muutama kiva Jillibean tarinointikortti.
Don't I ever run out of new kits? *LOL* Well, since I have so badly fallen in love with these kits, I have ordered all the different ones they had left :). And yesterday I FINALLY joined the cafe club, so that I will automatically get each month's kit. Yippee!
So, I am finally using one of the June kits. It had materials from Pebbles Inc SO TWEET range: 3 patterned papers (double sided), 2 Bazzill Bitter Chocolate cs sheets, sheet of the cuuutest stickers and a couple of lovely Jillibean journaling cards.

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
Tässä sitten tämän pakin ensimmäinen leiska. Eihän tuosta mikään huiman ihana tullut, mutta tärkeintä oli saada tuokin muisto talteen, joten olin leiskaan tyytyväinen :). Omista varastoista käytin aakkostarrat (ja siirtokuvat) sekä jalokivihaaraniitit... ja tietenkin musta kynä mikä on kyllä jo minun tavaramerkki. hih! :)
So, here is the first layout made with these goodies. Certainly far from being my best work, but the most important this was to save that memory, too, so I am happy with it :). From my own stash I used alphabet stickers (and rub ons) and gem brads.. and the black pen which has certainly become my trademark. grin! :)
---------------

added 20.9.09----------------
added 6.12.2009

Sunday, 12 July 2009

~one more animal card and some storage stuff~


Innostuinpa illalla tekaisemaan vielä yhden eläinkortin lisää kun kuvia olin kerta valmiiksi leikellyt. Valitettavasti pari eläintä joutui kuitenkin roskikseen. iiik!
I was in the mood for making one more animal card as I had cut out so many animals. So here it is :). Unfortunately the rest of the animals ended up in the bin. eeek!

------------------


Ihana Xing kyseli jokin aika sitten että miten minä säilyttelen tavaroitani. no... tuota... tämä huone on aina kuin kaatopaikka, joten vielä ei oikein kestä näytellä liikaa, mutta tässä pari juttua mitkä minulla on käytössä. Eli tässä on minun silppusalkku :). hih! Yritän laittaa sinne aina kaikki ei kokonaiset paperit. Se on kyllä ihan täynnä jo! Mutta toivottavasti saan käytettyä siitä papereita pois varsinkin noihin taskuleiskoihin! (ja ehkä kortteihinkin!) Tuo on kuitenkin helppo tapa säilyttää nuo paperit koska tuohon salkkuun mahtuu tosi paljon paperia (se on n.10cm paksuinen) ja ne pysyvät siellä turvassa ja suorassa. Helppo myös napata mukaan kun menen skräppäämään muualle.
Lovely Xing asked a while ago about how I store my scrapping materials. Well... well.. my room always looks like a tip, so I don't dare to show too much :), but here are a couple of things I like to use. Here is my thingy for paper bits. I try to put there all the papers that aren't full sheets anymore. It is super full already. But I hope that I can start using them away now especially for those page protector layouts. (maybe for cards, too). It is such an easy way to keep those papers as you can fit plenty in it and they stay straight there, too. It is also easy to grab with me if I scrap elsewhere.

Ja sitten toinen säilytysjuttu. Xing kysyi että miten säilytän pakkini.. eli siis ne scraproomin pakit. Ne on TOSI helppo säilyttää! Ja miksi? Ah, se onkin eräs syistä minkä takia tykkään niin älyttömästi näistä pakeista. Jokainen pakkihan on siis jaettu neljään osaa.. ja jokainen niistä on omassa muovipussissaan!!! Eli aina kun alan skräppäämään, minä vain nappaan jonkun pussin pöydälle ja alan tekemään. Kiva kun ne on sitten aina järjestyksessä ja kaikki tavarat tallella. :) Minä pidän pakkipussit tuossa Cropper Hopperissa. Siinä ne ovat mukavasti tallessa :).
And then another storage thing. Xing also asked me about where I keep my scraproom kits. They are soooo easy to store! Why? Well, it is actually one of my favourite things about these kits. Each kit is divided into four separate kits and they are individually packed into 4 plastic pockets!!! So, when I start scrapping, all I need to do is pick one of the pockets and get into it. Such an easy way to scrap and also to keep everything safe and tidy :). I keep my kits in a cropper hopper.
Tässä hmm.. taisi olla toukokuun pakit. Oikealla siis heidän nettisivuiltaan kuva ja vasemmalla minulle tulleet pakit pusseissaan :).
Here are the.. hmm.. May kits, I think. On the right the picture from their website and on the left the kits that arrived to me.. all in their own pockets. :)

Saturday, 11 July 2009

~a couple of animal cards and a give away~

EDIT: Juhuu!!!! Voittaja on arvottu.... ja voittajaksi pääsi ihka ensimmäiseksi kommentoinut Milla!!! Onnea! Laitatko minulle osoitteesi tänne askartelu75@gmail.com niin minä pistän aakkoset ja leimasimen matkaan :)
Ok, the winner has been found :). Winner is milla who was the first one to comment!! Congratulations. Just email me with your address and I will pop the prize in the mail :)


Innostuinpa tekaisemaan muutaman eläinkortin :). Pikkuhiljaa on alkanut tuntumaan siltä että voisi tehdä korttejakin taas silloin tällöin mutta leimasimet ja värittäminen eivät innosta tällä hetkellä ollenkaan. Käytin tähän leiskaan Kaisercraftin paperia joka oli täynnä eläimiä. Leikkelin siitä jäännöspaperista sitten eläimiä irti ja tein nämä neljä korttia. Tosi yksinkertaisia kaikki. Mikä näistä on suosikkisi? Kaikkien kommentoijien kesken arvon kivan askartelulahjan eli arkin Pink Paislee tarra-aakkosia ja Odd Bird Planet Kelly's Tree leimasimen (unmounted). Arvon voittajan tiistaiaamuna (eli myöhään maanantaina Suomen aikaan).

I just made a couple of animal cards! :) Bit by bit I have started feeling again like making a card or two, but at the moment I just don't want to do any stamping and colouring. I used cuuute Kaisercraft Funfair 'sideshow' paper for this layout. The paper is full of cute animals. I decided to cut out any animals that were in the left over paper and I made these four cards. All super simple.
Which one is your favourite one? I have a little giveaway for one lucky person leaving a comment: a sheet of Pink Paislee alphabet stickers and Odd Bird Planet Kelly's Tree stamp (unmounted). I will draw the winner Tuesday morning.

Wednesday, 8 July 2009

~scraproom scrapbook kit - January (part 2)~

Ja taas kerran uusi pakki käytössä. Tällä kertaa taas tammikuulta. Tässä oli 2 iiiiihanaa turkoosia american crafts kartonkia, 3kpl October Afternoon papereita (kaikki kaksipuoleisia), 2 KI memories koristetta ja yksi Jenni Bowlin tarinointitarra.
And yes, another new kit in use. This is one is also from january, just like in the last post. This kit had two gorgeous turquoise american crafts cs, 3 October Afternoon patterned papers (all double sided), 2 KI memories rubber charms and a Jenni Bowling journaling sticker.

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
Kaivoin esille kuvan missä minä ja Pauli ollaan Miss Marplen teehuoneen edessä. Tämä on Melbournen lähistöllä paikassa nimeltä Sassafras. hih! Ei ole kuitenkaan mitään yhteistä papereiden kanssa :). Tuo on aivan ihana paikka ja siellä tarjoiltavat herkut on kyllä nameja! Teetä ja herkkuja. Minä tykkään kovasti noista englantilaisista Tudor tyylisistä taloista ja tuli sitten mieleen että mitä jos tekisi sivustakin sitten Tudor tyylisen! Minusta siitä tuli aika kiva. Oli kyllä vaikea löytää mitään koristetta tälle sivulle joten se jäi aika yksinkertaiseksi. Loppujen lopuksi se taisi olla ihan hyvä asia :). Kuvassa värit on kyllä vähän hailakat. plääh.
I dug up a photo of me and Paul in front of Miss Marple tearoom. It is near Melbourne in a place called Sassafras. Nope, nothing to do with Sassafras Lass :). It is such a wonderful place and the treats they have there... yummy!!! Tea and goodies. I love english Tudor style houses and I got it in my head to make the page look like that. I thought it turned out really nice. It was difficult to find embellishments for this page so it ended up being quite simple. I suppose it was a good idea at the end. Colours in the photo are a bit blah +sigh+.
-------------------
added 9.11.2009
-------------------
added 13.12.2009--------------
added 14.12.2009

Sunday, 5 July 2009

~scraproom scrapbook kit - January (part 4)~

juuuuh! ja taas pakki käytössä :). hihii! minkäs teet kun niistä niin tykkään! :) Eli taas uusi pakki käyttöön. juhuu!!!! Tällä kertaa siinä oli Making Memories Paperie Poolside sarjaa: 3 ihanaa kuviopaperia (2 niistä oli kaksipuoleisia), 2 tummansinistä Prism kartonkia, 6 tarinointilappua ja yksi klipsi. Tosi sieviä, mutta eivät ehkä erityisesti minun tyyliä. Mutta ei kun rohkeasti kimppuun ja WRMK taskun avulla sain leiskan tehtyä :).
Yes, yes, I know, I am using a kit.. again! But what can you do... I love them! :) So, another new one was used for this one. Yippee! In this kit there was Making Memories Paperie Poolside range: 3 patterned papers (2 of them doublesided), 2 dark blue Prism cardstock sheets, 6 journaling sheets and a clip. Really pretty but not quite what I would usually like to use. But courageously I took the challenge and managed to make a layout using another WRMK page protector :).

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
Ihana kun olen saanut tehtyä leiskoja näistä vanhoista kuvista ja sellaisia joissa on monta valokuvaa. kiva, kiva! :) Otsikon kirjaimet ovat samaa sarjaa kuin tämän pakin tarvikkeet, sattumalta olin ne joskus ostanut ja olivat vielä ihan käyttämättä! :) Jalokivet ovat mambi sarjaa. Keskimmäinen ruutu on tehty niin että leikkasin kahdesta paperista samankokoisen palasen ja liimasin ne yhteen (koska tuossa päällimmäisessä paperissa on 'reikiä'). Sitten raaputin siihen tuo My mind's eye siirtokuvaotsikon. Leimasin sitten valkoiselle paperille noita ihania Inkadinkado lokkeja mitkä värittelin ja leikkasin irti. Ne sitten paikoilleen ja piirtelin siihen vähän nurmikkoa. Loppusilaukseksi leikkasin kartongista ohuen palasen ja tein siitä vähän kehystä. Oikeassa yläkulmassa käytin yhtä niistä tarinointilappusista mitkä tuli mukana ja laitoin siihenkin vähän kehyksiä ja muutaman lokin. Eipä siinä sen kummempaa! :)
I am soooooooo happy that I have been able to scrap away some of these older photos and especially make layouts with many photos in them. Fabulous! :) The alphabets in the title are actually this same MM range. i bought them ages ago and they were totally unused! :) The gem stickers are by MAMBI. The middle square has been done so that I cut the same size (4x6) of two different pps and glued them together (as the top paper has openings so it had to have something underneath). Then I rubbed on it that lovely My mind's eye rub on title. I stamped those cuuuuuute Inkadinkado seagulls on white cs and coloured them and cut them off. I glue them in their place and doodled a bit of grass there. I finished it off by cutting a strip of dark blue cs and making a bit of a frame. In the right upper corner I used one of the lovely journaling sheets, a bit of framing as well and of course, the seagulls :). Easy!
----------------
added 3.1.2010

~sore throat~

Mun kurkku on ihan älyttömän kipeä tänä aamuna. En ole kipeänä vaan se johtunee siitä hengitysputkesta minkä ne laittaa sairaalassa operaation aikana. Olen tänään sitten varmaankin aika hiljainen.. mutta onko parempaa aikaa skräpätä innolla? hih! :) Pitääkin ottaa kuva eilen valmistuneesta leiskasta. Tein sen tuon edellisen joululeiskan taustapuolelle.

My throat is sooo sore this morning. No, I am not ill.. I think it is because of the breathing tube that they put down my throat during the surgery. I think I am going to be pretty quiet today.. even drinking tea hurts! eeek! Well, what better time to just scrap :). I think I'd better take a picture of my new layout which I finished last night. I made it onto the other side of that xmas layout of my previous post.

Saturday, 4 July 2009

~scraproom scrapbook kit - December (part 4)~

Ja takaisin taas pakkien käyttöön. Tässä sitten taas eräs noista joulukuun pakeista. tässä oli Luxe Candy Cane sarjaa: 2 kaksipuoleista kuviopaperia, 2 bazzill Patch kartonkia, arkki american Crafts chipboard kuvioita ja puoli pakettia Kaisercraftin isoja kirkkaita jalokivitarroja. Minä tykkään kovasti tuollaisista joulupapereista mitkä eivät ole ihan niin perinteisiä ja tuohon päällimmäisenä tuossa kuvassa näkyvään kuviopaperiin ihastuin sitten heti. Nuo chipboard kuviot pelottivat.. minä sain eri arkin entä tuossa kuvassa. Ei ollut aavistustakaan että mitenhän niitä käyttäisi.
And after the previous post, back to using the scraproom kits. I picked another one of the december kits this time. It had material from the Luxe Candy Cane range: 2 double sided patterned papers, 2 bazzill Patch cardstock sheets, sheet of American Crafts chipboard shapes and half a pack of big Kaisercraft clear rhinestones. I really like these non traditional christmas papers. I so fell in love with that paper you see on the top. I was a bit scared of the chipboard shapes.. i received a different sheet than in the photo. I had no idea if I was going to use them or how.

Tässä sitten ensimmäinen tästä pakista syntynyt leiska. Tämän sain valmiiksi ennen sairaalaanlähtöä. Kuten voi huomata, käytin taas sellaista ihanaa WRMK muovitaskua. Olen erityisesti ihastunut just tuohon koska on kiva laittaa aina otsikko tuohon pitkään sivutaskuun. Olen tähän leiskaan tosi tyytyväinen!!! Käytin tähän pakista sitä suosikkipaperiani ja sen toista puolta (pilkkupaperi), bazzill kartonkia sekä niitä chipboard kuvioita (nuo lumihiutaleet). Niiden lisäksi käytin sitten omista varastoista thickers huopa-aakkosia (nuo aakkoset on muuten minun suosikkeja thickerseistä!), valkoista ja mustaa kynää, TAC joululeimasimia ja tuo tarinointilappu on Little Yellow Bicycle tarinointilehtiöstä nimeltään: Journal tablet, Everyday. Siinä on tosi kivoja tarinointilappuja! Just sellaisia joita minulla tulee varmasti käytettyä.
Here is the first layout that I created with this kit. I got this one ready before going to the hospital. As you can see, I used again one of those wonderful WRMK page protector. I am especially in love with this design as I love putting the title in that long side pocket. i am super happy with this layout!!! From the kit I used that paper I love and it's other side (dotty paper), Bazzill cs (that is a really beautiful green!) and the chipboard shapes (the red snowflakes). In addition to those things, I used Thickers Playroom alphabets (those are actually my favourite font of all the thickers), black and white pens, TAC christmas stamps and that journaling card is from a Little Yellow Bicycle journaling pad called Everyday. I thought that all the cards in that pad are fabulous! Definitely the kind that I like to use.

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:

P.S: Jos joku haluaisi kokeilla noita taskuja, niin minä voin toki ostaa niitä scraptacularista ja laittaa tulemaan postissa. Nuohan voi taittaa kerran niin voi laittaa kirjepostina. Mutta siis, jos haluat niitä niin laitahan mailia askartelu75@gmail.com

~LO: now let me tell you~

jippiii!!! Tässä on minun leiska inspiroidu haasteeseen. Leiska ei todellakaan ole mikään erityisen upea design... hih, mutta tekstihän onkin tässä se pääasia minulle. Halusin kirjoittaa itselleni siitä mitä tulevaisuus tuo tullessaan.. että kaikki muuttuu paremmaksi. Tuo kuva oli täydellinen tähän. Se oikeastaan kuvaa sitä, mitä ylipaino minulle merkitsee... Tuossa kuvassa minä jäin odottamaan muita, jotka menivät portaita pitkin alas rannalle. Olisin halunnut mennä mukaan, mutta... :(. Eli painon takia moni kiva asia jää tekemättä ja on aina vähän yksinäinen olo. Ainiin, kirjoitin tekstin ihan suoraan vain leiskaan.. en suunnitellut sitä mitenkään. Kirjoitin just sen mitä mielessä oli. Niin on minusta aina parasta.

Yippee!!! Here is my layout for the Finnish challenge blog, inspiroidu. It is not a particularly spectacular design, but the journaling was the most important part in this for me. I wanted to write to myself about what the future will bring.. that everything will be better. This photo was perfect for this layout. It really shows what being overweight means to me.. In that photo I had to stay up to wait for the others while they went down the numerous steps to the beach. I would have loved to have gone down there with them, but... :(. So, there are so many things I miss out on and I always feel lonely. Oh yes, I wrote the journaling directly onto the layout, didn't plan it in any way. Just wrote what was on my mind. That is always the best way, I think.

Friday, 3 July 2009

~KOTONA!!!!~

Iiiiiik!!!! Minä olen jo kotona! hihii! jee!!!
Isot isot isot kiitokset kaikista toivotteluista! Minä olen ihan varma että niiden avulla kaikki sujui hyvin. Koko homma nimittäin meni kyllä just niin kuin pitikin! JIPPII!!! Nukutus oli kyllä niin helppo homma kun olla voi. Ei ole aavistustakaan että missä vaiheessa tuli uni. Ei tuntunut sitä ennen nimittäin oikein mitään omituista.
Ja kun heräsin, minulla oli ihan loistava olo heti! Hoitajaa nauratti kun minä heti ensimmäiseksi iloisesti sanoin että: Yippee, I'm alive! :) Herätessä ei ollut paha olo ollenkaan, eikä tullut myöhemminkään. Olo vain koko ajan parani. Hyvällä ruokahalulla söin kun toivat ruokaa ja pääsin sitten aika nopeasti kotiin. vau! No, en kyllä olisi uskonut että se olisi näin helppo reissu. Nyt kyllä vielä vähän nukuttaa joten taidan mennä vain aikaisin sänkyyn. JIPPII!!!

i am at home and everything went REALLY well!!! My recovery after the surgery was so fast and I just felt really good :) Yippee!!! So, i am already at home and will have an early night as I am still a little bit tired :).

~ja nyt menoksi vain..~

iiiiiiik! Hihii! Nyt on käyty suihkussa ja laukkukin alkaa olla pakattuna sairaalareissua varten (jos joutuu jäämään yöksi). Olen iloisella mielellä, joten se on hyvä! Innostuin skräppäämään eilen illalla ja vihdoinkin sain ajatukset pois sairaalasta. Sen takia varmaan on vielä nyt aamullakin niin hyvä mieli.
Vettä on satanut koko yön. Ihanaa!!! Sadepäivät on kyllä niin kertakaikkisen ihania! :)
En sitten saanut tällä viikolla laitettua uusia juttuja huutoon.. oli tosi vaikea keskittyä mihinkään :(. No, ensi viikolla sitten sitäkin enemmän!
Minä laittelen tänne viestiä kunhan kotiudun taas :)

aurinkoa,
Laura