Monday, 29 March 2010

~it's my birthday today!~

Kiva olla taas 25 :).
Nice to be 25 again :).

edit: laitetaanpa vielä tämän päivän kuvakin synttäritytöstä :). hih!
here is today's photo of the birthday girl. *grin*

~LO: Spring blossoms~

Skräppäsin, skräppäsin!!! :) Ja sain käytettyä taas yhtä vanhaa pakkia, mikä oli tosi hieno juttu sillä pakkilaatikko on niin kertakaikkisen täynnä että pitäisi saada nitistettyä aika kasa pakkeja pois. iik!
I scrapped, I scrapped!!! :) and I managed to use an older kit, which makes me happy as my kit box is overflowing big time.. I so need to kill some kits! eeek!

Juu, retrokukkia taitaa tulla nyt jokaiseen leiskaan kun sain ne lävistimet kaivettua esiin paksun pölykerroksen alta. Ne vaan näyttää niin kivoilta ja ovat helppoja käyttää kun ei muita koristeita löydy tai ei jaksa niitä edes etsiä :).
Yes, I think I will be adding retro flowers to every layout now as I have managed to dig up the punches under a thick layer of dust. They just look so cute and are easy to use when I can't find any suitable embellishments or well, can't be bothered looking for them.
-
Tykkään tuosta kuvasta ihan älyttömästi mutta miten minusta on niin vaikea skräpätä tällaisia kuvia.. hmm.. Scraptacularissa joku sanoi että tuosta kuvasta pitäisi ehdottomasti tehdä kortteja. Pitänee pistää sekin harkintaan. Kun saisi vain lähetettyäkin niitä kortteja niin ehkä sitten haluttaisi tehdäkin.
I love that photo, but I find it oddly difficult to scrap pictures like this. Maybe because there isn't a person in them or a specific thought or memory. hmm... In Scraptacular someone said that I should use that photo to make cards. I am surely going to consider it. I just wish I got around to actually sending cards, maybe then I would be more into making them, too.


Ja kuten lupasin, tämä leiska meni haasteeksi. Nyt skräppäämään.

~huomenna...~

sorry guys.. this post only in Finnish

Huomenna laitan pitkästä aikaa haasteblogiin haasteen!!! Jeee!!! :) Oli pakko pitää taukoa kun on ollut ihan liikaa mielessä ja mieli välillä maassa ja missä milloinkin. Mutta sain äsken tehtyä leiskan valmiiksi eli aihekin on jo valmiina! kiva kiva kiva. Pitää vain aamulla napsaista siitä kuva ja laitan haasteen sitten samantien.


Thursday, 25 March 2010

~Featured on twopeas~

Tämä ei ole kyllä totta enää... +hihittelee+ Minun Moon Tan leiska on twopeasin gallerian featured project tällä hetkellä! Eilen innostuin käymään siellä PIIIIIIIIIIIITKÄSTÄ aikaa ja laitoin muutaman leiskan ja tuon tänään. Ihana Deana kertoi että se oli laitettu etusivulle. hihii! Ihan ihmeellistä :). Hihityttää vain :).
*LOL* I can't believe this. My moon tan layout is the featured project on twopeas gallery! i hadn't visited the gallery in a long time but yesterday went there for some reason and uploaded some layouts and that one today. Lovely Deana let me know that it is the featured project. How strange! I am just giggling here now :).


Wednesday, 24 March 2010

~scraproom scrapbook kit - March 10 (part 1)~


Jippii!!! Taas yksi uusista maaliskuun pakeista käyttöön!!! Enää yksi jäljellä. Jihuu! :) Hmm... eipä taida tarvita edes listailla että mitä tässä oli kun ne kuvasta näkyy hyvin. Kivoja nuo canvas kukat! Ainiin, ja paperit on uusinta Jillibean Soupia.
Yippee!!! Another new march kit in use!!! Only one more to go. Woohoo! :) Hmm... i don't think I need to write what was in the kit as you can see them well in the picture. I love those canvas flowers! Oh yes, these papers are newest Jillibean Soup.

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
 Hihii!!! Juu, minun upeat jalathan siinä on päässeet kuvaan :). Piti pitää taas pikkuinen valokuvaussessio takapihalla että sain tähän leiskaan kuvan. Minä ohjasin Paulia ja ukko napsi kuvia. hih! Taidan tehdä vielä toisenkin leiskan näistä kuvista kun niistä tuli aika hyviä. Tuo kuva näyttää kyllä kamalalta, kun piti vähän photoshopilla korjailla värejä. Minun jalkakin näyttää ihan likaiselta, mutta kyllä se on vain varjo. Ainiin, ja kuvasta sitä ei näy mutta tuo rengas (tai ympyrä) kiiltelee).
*giggles* yes, those are my gorgeous legs in the photo :). I had to have another small photo session in the backyard so that I could get a photo for this layout. I directed Paul and she snapped the pictures. *smile* I might still make another layout with the photos from this shoot as they were pretty good. that photo looks awful though as I had to correct the colours in photo shop a bit. My leg looks dirty, but no, it is actually a shadow. Oh yes, that circle is glittery, but you can't see that in the photo.

Minua huvitti ihan älyttömästi kun ensimmäisen kerran kuulin tuon Moon tan. hihii!!! kuutamorusketus! Tosi hauska sanonta! :) Ja kun suurin osa meistä suomalaisista on tällaisia maidonvalkoisia niin pakkohan minunkin oli omista valkoisista jaloista tehdä leiska. hihii! Hihitytti kovasti myös tätä leiskaa tehdessä. Aina kun minulla on shortsit jalassa, Pauli sanoo että niin häikäisee silmiä kun minun jalat on niin valkoiset. hahaa!
I was soooo amused when i first heard the expression MOON TAN. *LOL* I think it is so funny! As most of us Finns are sadly milky white, I of course had to make a layout of my pasty legs. I kept giggling the whole time as I was working on this. Whenever I am wearing shorts, Paul always says that he is going to blind as my legs are so white. *laughing*
-----------------------
added 28.4.2010
---------------------

Monday, 22 March 2010

~three layouts from the first class with Nic~

Olinpa kyllä reipas kun sain valmiiksi ensimmäisen kurssin leiskat. No, eipä niihin juuri muuta tarvinnutkaan laittaa kuin valokuvat. Taisin käyttää ihan ensimmäistä kertaa mustavalkoisia kuvia! Olen joskus sitä miettinyt mutta jotenkin minusta kuvista katoaa jotakin kun ne on mustavalkoisia. Mutta tunnustan, että tykkään tosi paljon näistä leiskoista ja kuvat näyttää hienoilta! :)
I was such a good girl as I finished all three layouts from the first class. Well, i didn't really need to do much other than add photos. I think this was the first time that I used black and white photos in layouts! I have thought about it before, but I always feel like something goes missing from the photos when they are black and white. But I definitely LOVE the way they look in this layouts!!! I reckon I will use b&w photos again! :)

Tässä leiskoista ensimmäinen:
Here is the first layout:
 Minusta tästä tuli TOSI kiva!!! minulla on itselläkin tuo paperi jossa lukee My Favourite Guy, mutta enpä olisi edes ajatellut että sen kohdan voisikin laittaa leiskan otsikoksi! Nic tykkää kovasti tuosta reunojen ryppyilyttämisestä ja se näyttää tosi hienolta tässä. Onneksi sain ukosta tosi hyviä kuvia kun olimme rannalla niin sain printata niitä sitten tähänkin leiskaan. :) Tuo piparireunapaperi on ihanan vihreä oikeasti, mutta eipä sitä oikein tämän päivän valossa saanut näkymään oikein.
I think this one turned out fantastic!!! I already had at home that paper which says My Favourite Guy, but for some reason it never occurred to me that I could use that as the title!!! Nic loves distressing the edges and I think it looks beautiful here. Fortunately I snapped some great photos of Paul when were went to the beach, so I got to print some of those for this layout. :) That scalloped paper is beautiful green, but in today's light i just couldn't capture the colour correctly. oh well.

Tässä toinen leiska:
Here is the second layout:
Tässä minun suosikkijuttuja oli nuo lehdet ja ihanat pallokukat. Lehdet leikattiin ihan vain ilman mitään malleja ja sitten vain mustetta reunoihin. Juu, minäkin musteilin vaikka se ei ole minun juttu ollenkaan. hihii! Nyttenkin kyllä niin haluttaisi ottaa musta kynä kouraan ja alkaa vetelemään vähän rajoja, mutta ei ei ei. Tämä saa jäädä just tällaiseksi kuin se tehtiin. Pitänee yrittää etsiä tuollaiset pienemmät pallo lävistimet sillä tuollaisia kukkia olisi ihana käyttää uudelleenkin! ja pakko sanoa että minä rakastan noita Collage Pressin aakkosia. Ihana kun niitä on aina niin paljon arkilla! Nyttenkin jäi vaikka kuinka paljon yli. Jippii!!!
Here I absolutely love the leaves and these lovely dot flowers. We cut the leaves just like that, without drawing (ok, well, I did anyway), and inked the edges. Yes, I inked too even though it is not my thing at all! *smile* I must say that I sooooooo badly want to take my black pen and doodle a bit, but no no no, I am not going to do that. I want to leave this one exactly as it is. I really did enjoy using techniques that I don't normally use. It is fun to try new things. Now I must find those smaller circle punches so that I can make more of those flowers. They look so cute! and I must say that I adore Collage Press alphabets. I love it that there are always so many letters on the sheet and they are great quality.

ja sitten kolmas ja viimeinen leiska:
and then third and last layout:
Tämä olikin minun suosikki näistä leiskoista! Nuo sydämet on niin ihania. Tässäkin leiskassa musteilin reunat paikan päällä, mutta kotona oli sitten ihan pakko vielä reunustaa ne mustalla kynällä.. samoin kun sydämet ja valokuvat. hih! Minusta tuo mustan kynän käyttö kyllä sopi tähän leiskaan tosi hyvin. Ja eilen piti pitää pieni isä/tytär valokuvaussessio että sain tähän nuo kuvat :). Sokeri se kyllä on niin kertakaikkiaan isin tyttö! Ainiin... tuo Love rub on piti laittaa tuonne nurkkaan kun kynä vähän lipsahti. hihii! :) Voi että nyt haluttaa heti skräpistää tämä leiska +hihittelee+.
This was my favourite of these three layouts! I looooooooove those hearts! I did ink the edges when we were making this layout, but at home I just had to whip out my black pen and do again the edges of papers.. as well as the hearts and photos. *grin* I think that using black pen works really well in this! And yesterday we had to have a father/daughter photo session so that I got some photos for this layout :). Sokeri is such a daddy's girl! Oh yes, I had to add that Love rub on to the corner as I slipped a bit with the pen. *giggles*. Ah, I so want to scraplift this layout now *giggling*.

Sunday, 21 March 2010

~Sokeri baby~

Minun ihana vauva!!! My beautiful baby!!!

~Nic Howard~

Xing... kyllä se vain on totta.. eli olin eilen kahdella Nic Howardin pitämällä kurssilla Scraptacularissa!!! iiiiik! Hän piti tämän viikonlopun aikana 5 kurssia ja minä halusin kokeilla niistä kaksi joilla tehtiin leiskoja. Oli hirmuisen kivaa! :) Ensimmäisellä kurssilla tehtiin 3 nopeaa leiskaa ja sillä toisella kurssilla sitten kesäinen tuplaleiska. Vielä ne pitää viimeistellä.. tai siis, lisätä kuvat niihin kun en printannut niitä valmiiksi.
Yesterday I went and did two different classes at Scraptacular..taught by Nic Howard!!! eeeeeek!!!! She taught 5 classes this weekend and I signed up for two which were for layouts. I loved it! :) The first class included making three quick layouts and the second class was for creating a beautiful summery double layout. I still need to finish all of them.. well, pretty much add photos as I hadn't printed them ready. I am going to add the layouts here as I get them ready!

Xing, sinä olisit kyllä ihan varmasti tykännyt siitä kurssista sillä siellä tehtiin sellaisia sinunlaisia juttuja :)...rapattiin paperien reunoja ja musteiltiin niitä..tehtiin itse lehtiä leiskaan ja kukkia jne. Ei niinkään minun tyyliä, mutta oli ihan mukava kokeilla sellaisia tekniikoita mitä ei niin tavallisesti tule käytettyä. Minä laittelen leiskoja blogiin sitten sitä mukaa kun saan niitä valmiiksi!

Tässä vielä todiste, että kyllä tavattiin. hihii! :)
Here is some proof that I did indeedd meet her. *grin* :)
(mihin minun silmät on oikein kadonneet?) 
(where did my eyes disappear?)

Ja jos joku ei tiedä Nic Howardista mitään niin hän on skräppääjä Uudesta Seelannista. Hän on monen firman design teamissa, mm. Basic Grey ja Prima. Hän on kirjoittanut kirjankin, joka on minun suosikkeja skräppikirjoista. Sen nimi on That's Life.
If someone doesn't know how Nic Howard is... she is a wonderful scrapper from New Zealand. She is in the design team for Prima and Basic Grey etc. She has also written a book, which is one of my favourite scrapbooking books. It is called That's Life.

Ainiin, ja minun vieressä ensimmäisellä kurssilla istui tosi kiva venäläistyttö nimeltään Julia! +vilkuttaa+ Oli tosi kivaa skräppiseuraa :).
Oh yes, and next to me in the first class sat a lovely Russian girl called Julia! +waving+ You were wonderful company! I hope that you will come take a peak of my layouts here. :)

~scraproom scrapbook kit - March 10 (part 3)~


Ja tämäkin maaliskuun pakki on IHANA!!! Ei kertakaikkiaan voi kyllä vastustaa mitään Cosmo Cricket papereita nykyään. Ne on vaan joka kerta ihan mielettömän ihania!!! nami nami nami! :)
Tässä oli siis Material Girl sarjaa: 3 kaksipuoleista paperia, 2 bazzillia (ne oli just tuon sinisen kukan värisiä ja tykkäsin niistä ihan sikana!!! hih!), Maya Road chipboard kuvioita ja vielä arkki uusia Cosmo Cricket aakkostarroja. jee!
Ah, I so love this March kit, too. It is LOVELY!!! I just can't resist any Cosmo Cricket papers these days. they are just so incredibly cute! yum yum yum! :)
So, in this kit there was Cosmo Cricket's Material Girl range: 3 papers, 2 cs sheets (I LOVED the colour of those! Gorgeous!), Maya Road chipboard shapes and a sheet of new Cosmo Cricket alphabet stickers. Yay!

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
Olen niin onnessani nyt kun sain vihdoinkin skräpättyä tämän Heidi Swappin kuvan. Heidihän oli täällä jo yli vuosi sitten! Olen monesti kokeillut sitä jonkun paperin päälle mutta ei se vain ikinä tuntunut oikealta. höh! Läpsäsin sen sitten tämän ihanan kukkapaperin päälle ja sehän näytti sopivan kivasti siihen... Sitten etsin kiva Pagemaps luonnoksen ja leiska syntyi tosi nopeasti.. no, nopeasti minun mittapuun mukaan :).
Tässä vielä lähikuva noista koristeista. Päällystin ne chipboard kuviot tuon kukkapaperin toisella puolella ja hioin vähän reunoja. Sitten valkoisella kynällä ja mustalla kynällä reunustelin vähän. Siinäpä se.

I am so happy as I finally managed to scrap with photo with Heidi Swapp. She was here already well over a year ago! I often tried to start scrapping it, but it never seemed to look quite right on the papers. Now I slapped it on this flower paper and thought that it might actually work! :). Then I found a lovely pagemaps sketch and yahoo, my layout got ready pretty quickly.. well, quickly for me :).
Here is a bit of a close up of the embellishments. I covered them with the other side of that flower paper. Then I sanded the edges a bit and then used white and black pens to go around them. That's it.


 ------------------------

Saturday, 20 March 2010

~scraproom scrapbook kit - March 10 (part 2)~

Juhuu!!! Ensimmäinen Scrap-Roomin maaliskuun pakeista on otettu käyttöön! :) Tätä pakkia odotinkin kovasti koska otin Paulista tosi hyviä kuvia ja nämä paperit näytti just sopivilta. Tämän Bella blvd sarjan nimi onkin Man of the House :). Pakissa oli 2 kraft kartonkia, 3 kuviopaperia, Tim holtz haaraniittejä ja maya road kuori ja tarinointikortti.
Woohoo!!! I have started using the first one of the March scrap-room kits! :) I was really looking forward to this kit as I had taken some great photos of Paul and I was really keen to scrap those. These papers seemed perfect.. and they were. Name of this Bella bvld range is called Man of the House :). In the kit there was 2 kraft cs, 3 patterned papers, Tim Holtz brads and washers and a Maya road journaling card + envelope.

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
Siinäpä se ukko onkin :). hih! Leiska syntyi aika helposti sillä silmään sattui mukavannäköinen Pagemaps luonnos :). jeee!!! Kaikki paperijutut ovat pakista, aakkoset ovat thickersejä ja tuo huopainen sulkumerkki taas on Fancy Pantsin.
Well, there is my man :). smile. This layout came together pretty easily as I happened to see a lovely Pagemaps sketch. Yay!!! All the paper stuff is from the kit, alphabet stickers are Thickers and the felt bracket is by Fancy Pants.

Thursday, 18 March 2010

~LO: My happy face~

Kuuma on taas ollut... ei kiva!!!! Nythän on syksy, joten pitäisi olla jo viileämpää. pläääh! No, päätin että pitänee kuitenkin yrittää vähän taas skräpätä vaikka se on ollut tosi vaikeaa jo jonkin aikaa! En muuten vieläkään erityisemmin tykkää tuosta edellisestä leiskasta vaikka olen joka päivä yrittänyt katsoa sitä tuorein silmin. No, ehkä sen kanssa menee vähän pitempään :).
It has been hot again... NOT GOOD!!! It is Autumn now, so I want some cooler weather. sigh. Oh well, I decided to try to scrap a bit again even though I have been struggling for a while already! I must say that I still don't really like that previous layout. I have tried to look at it everyday, but no. Oh well, maybe it will just take longer to learn to like it :).

Scraproomin keskustelupalstalla on joka kuukausi tosi kivoja haasteita. Tällä kertaa oli laitettu yhdeksi haasteeksi skräpistää jonkun baristan (siis, scraproomin design team jäsenen) leiska maaliskuun idea galleriasta. Olin tykästynyt yhteen leiskaan siellä joten päätin kokeilla skräpistystä. Ok, se ei ole minun juttu ollenkaan... oli nimittäin tosi vaikeaa! Tykkään tehdä luonnoksien pohjalta leiskoja mutta skräpistys on minusta vaikeampaa. No, kuitenkin. Tässä UPEA Jenny Mooren leiska:
If you haven't been to scraproom forums, you should as each month there are many wonderful challenges. This month one of them was to scraplift a layout by one of the baristas (ie. scraproom design team) from the March ideas gallery. I really liked one of the layouts (well, they are all gorgeous!!!) and thought I would try to scraplift it. Ok, scraplifting layouts is not my thing.. I found it very difficult to do! I like using sketches to make layouts, but lifting.. nope. anyway, here is the GORGEOUS layout by Jenny Moore:
 Eikö olekin aivan ihana? Voi hitsi että tykkään tästä.
Isn't it beautiful? I like it so much.

Ja tässä sitten minun skräpistysleiska:
And here is my lift:
Että sellaista :). Käytin vanhempaa October Afternoonin sarjaa tähän. Oli kiva saada käytettyä vanhempia papereita vaihteeksi kun niitä on niin paljon! Kirjaimet ovat Queen&co ja jalokivet Doodlebug.
So, that's it. I used an older October afternoon range for this one. It was great to get use some older papers for a change as I still have soooooo much stuff! The letters are by Queen&co and the gems by Doodlebug.

Äiti, jos et ole nähnyt vielä näitä kuvia, niin äkkiä facebookiin katsomaan :). Laitoin sinne muutaman.

Monday, 15 March 2010

~scraproom scrapbook kit - February 10 (part 2)~

Juu, otinpa taas uuden pakin käyttöön kun tuntui että pitäisi ehkä yritellä taas vähän skräppäystä. Ei siitä kyllä oikein mitään tullut vaikka leiska valmistuikin.
No, tämä pakki oli tällainen vähän poikamainen. Sarja on nimeltään Generation Z ja valmistaja on Little Yellow Bicycle. Nuo Bazzillit olivat kyllä vaaleampia entä miltä kuvassa näyttävät. Tässä oli siis 3 paperia ja sitten vielä valikoima koristeita (tarroja ja haaraniittejä).

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
 Okei.. sanonko vai enkö? No, sanon kuitenkin.. VOI PASKA! Tämä leiska meni kyllä niin pieleen taas. Olisin halunnut niin tehdä tosi hienon leiskan, mutta eipä oikein tainnut mielikuvitus toimia. +huokaus+. Yritin sitten muka vähän piirrelläkin, mutta kun ei niitäkään taitoja oikein ole. +toinen huokaus+. En kuitenkaan halunnut repiä leiskaa joten menköön albumiin.
Hassua kun minulle tuli jatkuvasti mieleen, että nämä kuvat olisi pitänyt lähettää Anskille skräpättäväksi. Olen ihan varma että Anski olisi tehnyt näistä just sellaisen leiskan kun olisin halunnut. :)

Thursday, 11 March 2010

~scraproom scrapbook kit - February 10 (part 1)~

Noniin, VIHDOINKIN ensimmäinen helmikuun pakeista pääsi käyttöön. Mutta ei vaan ole innostanut, niin minkäs sille tekee.
Tässä pakissa oli tosi kauniita Pink Paislee Cupid papereita (3 kpl), 2 tummanruskeaa bazzillia, Maya roadin cupcake chipboard kuvioita, nauhaa, punaisia jalokivitarroja ja vielä pari tarinointikorttiakin.
Right, FINALLY I have used the first of the February scraproom kits. Just haven't felt like scrapping.
This kit had beautiful Pink Paislee Cupid papers as well as dark brown bazzill, cupcake chipboard shapes, red gem stickers, ribbon and a couple of journaling cards.

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
Tässäpä sitten se leiska. Mitä tykkäätte? Onko se liian tyhjä? No, en minä siihen kuitenkaan mitään aio lisätä. hih! :) Pakin tavaroita innolla tähän käytin.. ajatelkaa, nauhaakin jopa! hih! :) Nuo kukat on leimattu aivan ihanilla Hero Artsin cling leimasimilla. Sain ne aika vasta ja täytyy sanoa että tykkään niistä tosi paljon! No, Hero Artsin leimasista olen kyllä aina tykännyt! ne vaan on niin ihania :). Nuo leiskan kuvat otin sillä samalla reissulla kuin ne haukottelukuvatkin. Jee, autokuvat on parhaita. hihii!
So, here is the layout. What do you think? Is it too empty? Well, i am not going to add anything else there. grin. I eagerly used the stuff that came with the kit.. even ribbon, which does not appear so often in my layouts. I stamped those beautiful flowers with my new Hero Arts stamps. I think they are just gorgeous! I will have to try to make a card using those. They will be really fun to colour in. I took those pictures on that same road trip as the yawning photos. Yay, car photos are the best!

Tuesday, 9 March 2010

huutojuttuja

vinkkailenpa vain että laitoin just huutoon kasan Basic Grey aakkosia huudeltavaksi. :)

Sunday, 7 March 2010

~scraproom scrapbook kit - June 09 (part 1)~

Pitkästä aikaa uusi pakki käytössä!!! Hävettää kyllä sanoa, mutta en ole käyttänyt vielä yhtään helmikuun pakeistakaan.. iiik! en vain saanut skräpättyä juuri ollenkaan viime kuussa. Ja kohta tulee ihanat uudet pakit!!! Pitääpä alkaa taas ahkeraksi :)
I haven't used a new kit in quite a while. I am so embarrassed to say that I haven't used any of the February kits yet. eeek! I just didn't get much scrapping done last month. And soon I will get the new kits! I can't wait!
No, mutta tämä pakki on odottanut jo monta kuukautta. Se on ollut niin älyttömän vaikea minulle.. nuo värit on niin sellaisia mattapastelleja etten ole meinannut saada niistä tehtyä mitään. Pakissa oli 2 bazzillia, 3 kuviopaperia, 2 pitkää tarraa ja die cut kuvioita.
Anyway, this kit has been waiting for several months to be used. It has been super super super difficult one for me. The colours are so matte pastel that I really struggled with trying to get a layout done. In the kit, there was 2 bazzilss, 3 patterned papers, 2 long border stickers and some lovely die cut shapes.

TÄSTÄ PAKISTA TEHDYT LEISKAT JNE.:
LAYOUTS MADE USING THIS KIT:
 Ihan tyytyväinen minä tähän olen kuitenkin vaikka ei tämä mikään niin häävi ole. oih. Ukkohan siinä pesee auton ikkunoita. hih! jopas on taas kummalliset skräppikohteet.
I am quite happy with this layout even though it is not really that super good, is it? Yes, it is my man washing the car windows. lol. I do scrap some odd things.

Friday, 5 March 2010

~LO: Tropical Melbourne~

Laitetaanpa nyt pitkästä aikaa leiska blogiin :). Minulla on ollut aika monta leiskaa mitkä ovat muuten valmiita mutta tarinointi on vain puuttunut. Ei vain ole huvittanut kirjoitella yhtään mitään. Nyt päätin että pikku hiljaa pitää nekin leiskat saada valmiiksi ja tässä niistä ensimmäinen. :)
Oh my goodness, a layout in my blog! :) I found quite a few layouts which are otherwise ready, but they are missing the journaling. I just haven't felt like writing anything. Now I decided that one by one I am going to get those ones finished, too. Here is the first one. :)

Käytin tässä taas sitä iki-ihanaa Basic Grey Origins sarjaa (mitä on muuten tämän kuun scraproom pakissakin!!!) ja otsikon aakkoset on tietenkin thickersejä. hih! Innostuin laittamaan tuollaiset kirjaimet kun jostakin syystä tuli mieleen 70-luvun Las Vegas showt. No, en tiedä että oliko niitä edes olemassa mutta se oli minun otsikkoinspiraatio. hihii! Taito ja uskallus kuitenkin puuttuivat etten uskaltanut alkaa piirtämään niitä paksuja varjostuksia joita minun mielestä silloin oli kirjaimissa.. vai olenkohan erehtynyt vuosikymmenestä. No, eipä sillä ole niin väliä :). Kiva leiska tuli kuitenkin!
I used again that gorgeous Basic Grey Origins range (which will be in this month's scraproom kit, by the way!!!)  and the title letters are Thickers, of course. grin. When I was looking for alphabets for the title, for some reason I got in my mind this idea about 70s Las Vegas shows. Ok, I have no idea if such things even ever existed, but that was my title inspiration anyway. I found these gold glittery letters which were perfect. However, I did not have enough skill or courage to draw the thick shadows for the letters..oh well. I really like this layout!

Wednesday, 3 March 2010

~christmas cards/joulukortteja~

Mielessä on vähän turhan paljon asiaa etten saa nyt skräpättyä, mutta olympialaisten aikaan sain koottua kasan joulukortteja. Tässä niistä muutama. Vielä niihin pitää toki lisätä jouluntoivotukset ja ehkä vähän kiilleliimaa sinne tänne. 
I have a bit too much on my mind so I can't get any scrapping done. But during the olympics, I managed to put together a pile of christmas cards. Here are just four of them. Of course, I will need to add christmas greetings on them and well, maybe some glitter glue, too.