Thursday, 12 August 2010

~LO: My sweet american friend~


Voi että on tänään väsyttänyt... heräsin jo neljältä ja sain sitten tämän leiskan valmiiksi. Sitten takaisin sänkyyn. Mutta kun vieläkin niin nukuttaa. oih. Pitäisi alkaa pakkailemaan huomista varten (juu, skräppipäivä Scraptacularissa taas) ja kuviakin pitäisi printata. Ei vaan meinaisi jaksaa. Jospa sitä ottaisi vielä toiset päikkärit ja sitten aloittaisi. No, mutta...
I have been feeling so tired today... I woke up already at 4am and finished this layout. Then I went back to bed. But I still feel so tired. sigh. I should start packing my stuff ready for tomorrow (yep, another all day crop at Scraptacular again) and I need to print some photos too. I wish I wasn't so tired. Maybe I need another nap and will start after that.

Sain vihdoinkin skräpättyä tuon kuvan minusta ja Dianesta. Meidän tapaaminenhan oli jo huhtikuussa! kääk! No, parempi myöhään... Luonnos on Pagemap ja muistaakseni tammikuulta. Tällä kertaa vanhojen tarvikkeiden joukosta löytyi melkoisen pulska pussi Urban Prairie sarjaa. On se vaan ihana vieläkin! Yllätin kyllä itseni taas käyttämällä tuota tosi kirjavaa paperia. Se oli vaan just hyvä tähän kun tarvitsi tuollaisen suikaleen vain. Käytin myös saman sarjan aakkosia, tarroja ja siirtokuvia.
I finally scrapped this photo of Diane and I. We met already in April! eeek! Well, better late than never. I used another Pagemaps sketch.. i think it is from January. This time I found a fat bag of Urban prairie in my stash. It still looks so beautiful! i surprised myself by using that really busy paper. But it seemed to be perfect for this as I needed just a strip of it. The stickers, alphabets and rub ons are all from the same range.

#7/50

6 comments:

  1. Ihana!!! Nuo kirjaimet ovat tosi kauniit...

    ReplyDelete
  2. Voi että tykkään tuosta leikellystä oksasta tai mikä toi nyt on...

    ReplyDelete
  3. Woo hoo! Those are two fine looking ladies, Laura:-) It's a beautiful layout and I am so happy to call you my friend!

    ReplyDelete
  4. Ihana tuo todella värikäs paperi. Olet oikeassa, se sopii tähän leiskaan todella hyvin. :) Kiva leiska taas!

    ReplyDelete
  5. Ihana kokonaisuus!

    Hienosti tosiaan sopii tuo värikäs paperi! Ja ihana otsikon asettelu!

    Kiva, kun jaksat kommentoida mun tuotoksia :)

    ReplyDelete
  6. Nice page !!
    Thanks for your visit on my blog (but how did you find it ?!) ! I love the beautiful layouts you made about your cat ! :)

    ReplyDelete

Thank you so much for leaving a message for me! :)
Kiitokset kommentista! :)

Note: only a member of this blog may post a comment.